Prevod od "sačekam da" do Italijanski

Prevodi:

aspettare che

Kako koristiti "sačekam da" u rečenicama:

Znam da treba da sačekam da proðu 24 sata.
So che dovrei aspettare almeno 24 ore, ma...
Samo sam trebao da sačekam da ona onesposobi uredjaj.
Stavo solo aspettando che lei disattivasse il dispositivo.
Pa, izgleda da ću morati da sačekam da bih videla!
Beh, credo proprio che dovro' solo aspettare e vedere!
lako sam svestan da običaji diktiraju da sačekam da vi procenite naš predlog, molim vas da moju upadicu ne tumačite kao nevaspitanje, već kao dokaz našeg iskrenog uzbuđenja zbog mogućnosti da vas upoznamo i uživamo u vašem divnom društvu.
Anche se so bene che dovrei attendere la valutazione della nostra proposta, non giudichi rude la mia interruzione. Dimostra solo quanto io sia felice di conoscere lei e la sua incredibile società.
Gde god da sam bila u ovoj zemlji, vodu sipaju u šolju sa vrećicom čaja pored, što znači da moram da prođem kroz grotesknu radnju njenog potapanja u mlaku vodurinu, i sačekam da dođe do najmanje promene boje.
Ovunque, in questo paese, ti viene servita una tazza di liquido tiepido con una bustina a lato, per cui tocca a me inzupparla in una sorta di urina tiepida in attesa che prenda un certo colorito.
Hteo sam da sačekam da se probudiš pre nego što pozovem Klajva da se predam.
Ho preferito aspettare che ti svegliassi prima di chiamare Clive affinche'... mi arrestasse.
Znaš, nisam nikad mislio da bi mogao biti srećan da te vidim, ali ne mogu da sačekam da se vratim u kancelariju.
Lo sai, non avrei mai pensato che sarei stato contento di vederti, ma non vedo l'ora di tornare in ufficio.
"Ne mogu da sačekam da staviš svoje dupe na vrh..."
"Non vedo l'ora che il tuo culo sia sopra...
Samo treba da sačekam da slika zasvetli da vidim kad sam blizu sličnih delova.
Tutto quello che devo fare è aspettare di vedere apparire l'immagine per trovare i pezzi simili.
Umesto da me samo ismeju u toj jeresi deteta koje hoće da objavi radove, i odgovora da sačekam da budem starija, moji roditelji su bili puni podrške.
E invece di sbuffare per questa eresia di una bambina che voleva essere pubblicata o dirmi "aspetta di essere più grande" i miei genitori mi hanno supportato tantissimo
0.16208696365356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?